La Petite Librairie des Cœurs Brisés d’Annie Darling

Nouveau livre : La Petite Librairie des Cœurs Brisés d’Annie Darling. New book : The Little Bookshop of Lonely Hearts by Annie Darling.

 

Nouveau livre : La Petite Librairie des Cœurs Brisés d’Annie Darling.

New book : The Little Bookshop of Lonely Hearts by Annie Darling.

 

On rencontre Posy, amoureuse des livres, qui travaille dans une librairie londonienne. We make the acquaintance of Posy, book lover, who works in a bookshop in London.

 

On rencontre Posy, amoureuse des livres, qui travaille dans une librairie londonienne.

We make the acquaintance of Posy, book lover, who works in a bookshop in London.

 

Lorsque la propriétaire de la librairie décède, Posy apprend qu’elle hérite de l’institution. When the owner of the bookshop dies, Posy learns that she inherits of it.

 

Lorsque la propriétaire de la librairie décède, Posy apprend qu’elle hérite de l’institution.

When the owner of the bookshop dies, Posy learns that she inherits of it.

 

Mais la librairie n’est pas au mieux de sa forme et Posy a du pain sur la planche. But the bookshop is not financially well and Posy has plenty of work ahead of her.

 

Mais la librairie n’est pas au mieux de sa forme et Posy a du pain sur la planche.

But the bookshop is not financially well and Posy has plenty of work ahead of her.

 

Pour faire remonter la pente à la librairie, elle décide de se spécialiser en littérature sentimentale. To get back to the top, she decides to specialise the bookshop in romance.

 

Pour faire remonter la pente à la librairie, elle décide de se spécialiser en littérature sentimentale.

To get back to the top, she decides to specialise the bookshop in romance.

 

Elle va devoir frayer avec Sebastian, petit-fils de la propriétaire, avec qui elle ne s’entend pas du tout. She has to socialize with Sebastian, grandson of the owner, whom she can’t stand.

 

Elle va devoir frayer avec Sebastian, petit-fils de la propriétaire, avec qui elle ne s’entend pas du tout.

She has to socialize with Sebastian, grandson of the owner, whom she can’t stand.

 

Sebastian n’est pas du tout enthousiaste par rapport au projet de Posy. Sebastian is really not into the plan of Posy.

 

Sebastian n’est pas du tout enthousiaste par rapport au projet de Posy.

Sebastian is really not into the plan of Posy.

 

Mais Posy est prête à travailler dur. But Posy is ready to work hard for her plan.

 

Mais Posy est prête à travailler dur.

But Posy is ready to work hard for her plan.

 

Ma réaction à la dernière page du roman ;). How I reacted at the last page of the novel ;).

 

Ma réaction à la dernière page du roman ;).

How I reacted at the last page of the novel ;).

 

Parce qu’on a tous besoin de romance dans sa vie, lisez La Petite Librairie des Cœurs Brisés d’Annie Darling. Read  The Little Bookshop of Lonely Hearts by Annie Darling because we all deserve romance in our lives.

 

Parce qu’on a tous besoin de romance dans sa vie, lisez La Petite Librairie des Cœurs Brisés d’Annie Darling.

Read The Little Bookshop of Lonely Hearts by Annie Darling because we all deserve romance in our lives. 

Facebook

Instagram

Tumblr

L’homme chauve-souris de Jo Nesbø

Nouveau livre : L’homme chauve-souris de Jo Nesbø. New book : The Bat by Jo Nesbø.

 

Nouveau livre : L’homme chauve-souris de Jo Nesbø.

New book : The Bat by Jo Nesbø.

 

Livre découvert grâce à bookcrossing.com :). Book discovered thanks to bookcrossing.com :).

 

Livre découvert grâce à bookcrossing.com :).

Book discovered thanks to bookcrossing.com :).

 

Harry Hole, inspecteur norvégien, débarque en Australie pour le meurtre d’une de ses ressortissantes. Harry Hole, norwegian inspector, arrives in Australia for the murder of one of his citizens.

 

Harry Hole, inspecteur norvégien, débarque en Australie pour le meurtre d’une de ses ressortissantes.

Harry Hole, norwegian inspector, arrives in Australia for the murder of one of his citizens.

 

Le meurtre est assez sauvage. It’s a barbaric murder.

 

Le meurtre est assez sauvage.

It’s a barbaric murder.

 

Il devra faire équipe avec un inspecteur aborigène qui a des méthodes peu orthodoxes. He’ll have to team up with an aboriginal inspector who’ s got unorthodox methods.

 

Il devra faire équipe avec un inspecteur aborigène qui a des méthodes peu orthodoxes.

He’ll have to team up with an aboriginal inspector who’ s got unorthodox methods.

 

D’autre crimes suivront, bien sanglants. There will be several crimes, bloody as hell.

 

D’autre crimes suivront, bien sanglants.

There will be several crimes, bloody as hell.

 

Harry Hole devra faire face à ses propres démons. Harry Hole will have to face his inner demons.

 

Harry Hole devra faire face à ses propres démons.

Harry Hole will have to face his inner demons.

 

Le combat deviendra de plus en plus ardu au fil de l’enquête. The fight will be harder and harder throughout the investigation.

 

Le combat deviendra de plus en plus ardu au fil de l’enquête.

The fight will be harder and harder throughout the investigation.

 

L’enquête sera-t-elle résolue? Will the investigation be solved?

 

L’enquête sera-t-elle résolue?

Will the investigation be solved?

 

Pour le savoir lisez L’homme chauve-souris de Jo Nesbø. To know it, read The Bat by Jo Nesbø.

 

Pour le savoir lisez L’homme chauve-souris de Jo Nesbø.

To know it, read The Bat by Jo Nesbø.

Facebook

Tumblr

Instagram

Trois Filles d’Eve d’Elif Shafak

Nouveau livre: Trois Filles d’Eve d’Elif Shafak. New book : Three daughters of Eve by Elif Şafak.

 

Nouveau livre: Trois Filles d’Eve d’Elif Shafak.

New book : Three daughters of Eve by Elif Şafak.

 

Peri est une femme au foyer qui vit à Istanbul. Peri is a housewife who is living in Istanbul.

 

Peri est une femme au foyer qui vit à Istanbul.

Peri is a housewife who is living in Istanbul.

 

La vision d’une ancienne photo fera rejaillir de vieux souvenirs qu’elle pensait enfouis. The sight of an old photo will bring back old memories that Peri thought buried.

 

La vision d’une ancienne photo fera rejaillir de vieux souvenirs qu’elle pensait enfouis.

The sight of an old photo will bring back old memories that Peri thought buried.

 

Notamment ses études à Oxford. Her studies in Oxford in particular.

 

Notamment ses études à Oxford.

Her studies in Oxford in particular.

 

Dans ce lieu inconnu, elle alternera entre deux réactions : l’excitation d’être dans un antre de savoir. In this unknown place, she’ll switch between two behaviours : excited to be in a den of knowledge,

 

Dans ce lieu inconnu, elle alternera entre deux réactions : l’excitation d’être dans un antre de savoir.

In this unknown place, she’ll switch between two behaviours : excited to be in a den of knowledge,

 

et la peur de ne pas s’adapter. and the fear of not knowing how to adjust.

 

et la peur de ne pas s’adapter.

and the fear of not knowing how to adjust.

 

Elle fera la rencontre d’un professeur très charismatique. She’ll meet a very charismatic professor.

 

Elle fera la rencontre d’un professeur très charismatique.

She’ll meet a very charismatic professor.

 

Peri commencera à avoir des sentiments contradictoires (qui l’effraient un peu) envers son professeur. Peri will have mixed feelings towards her professor and it will frighten her a little bit.

 

Peri commencera à avoir des sentiments contradictoires (qui l’effraient un peu) envers son professeur.

Peri will have mixed feelings towards her professor and it will frighten her a little bit.

 

Au contact de ses colocataires, Peri évoluera. Peri will evolve living with roommates.

 

Au contact de ses colocataires, Peri évoluera.

Peri will evolve living with roommates.

 

Lisez Trois Filles d’Eve d’Elif Shafak et faites la connaissance de Peri. Read Three daughters of Eve by Elif Şafak and make the acquaintance of Peri.

 

Lisez Trois Filles d’Eve d’Elif Shafak et faites la connaissance de Peri.

Read Three daughters of Eve by Elif Şafak and make the acquaintance of Peri.

Facebook

Instagram

Tumblr